Se você vestir vermelho esta noite,
Lembre-se do que eu te disse esta noite
Vermelho era a cor que minha garota usava.
Sim, é verdade, é verdade.

Ela vestia roupas escarlates
Estou certo que todos sabem disso.
Eu me lembraria de todas as coisas
Que eu e ela planejamos - entende ?
Verdade, sim, verdade...

Eu poderia ser feliz
Com você ao meu lado,
Se eu pudesse esquecê-la.
Mas isso é minha sina.
Sim, é minha sina.

Por favor, não vista vermelho esta noite.
Isto é o que peço esta noite.
Porque vermelho é a cor
Que me deixará triste,
Apesar de você estar comigo.
É verdade, sim, é verdade.

Eu poderia ser feliz
Com você ao meu lado,
Se eu pudesse esquecê-la.
Mas isso é minha sina.
Sim, é minha sina.

Por favor, não vista vermelho esta noite.
Isto é o que peço esta noite.
Porque vermelho é a cor
Que me deixará triste,
Apesar de você estar comigo.
É verdade, sim, é verdade.

Beatles Home Page
http://www.beatleshp.com

---

Yes It Is
Lennon/McCartney

If you wear red tonight,
Remember what I said tonight.
For red is the colour that my baby wore,
And what is more, it's true,
Yes it is.

Scarlet were the clothes she wore,
Everybody knows I've sure.
I would remember all the things we planned,
Understand, it's true,
Yes it is, it's true.
Yes it is.

I could be happy with you by my side
If I could forget her, but it's my pride.
Yes it is, yes it is.
Oh, yes it is, yeah.

"Please don't wear red tonight."
This is what I said tonight.
For red is the colour that will make me blue,
In spite of you, it's true,
Yes it is, it's true.
Yes it is.

I could be happy with you by my side
If I could forget her, but it's my pride.
Yes it is, yes it is.
Oh, yes it is, yeah.

"Please don't wear red tonight."
This is what I said tonight.
For red is the colour that will make me blue,
In spite of you, it's true,
Yes it is, it's true.
Yes it is, it's true.